Français mon beau souci du 16 juin 2025 : « La traduction : d’une langue l’autre » Favre d'Echallens Marc 16 juin 2025
Français mon beau souci du 9 octobre 2023 : « Traduction et déverbalisation » Distinguin Catherine 9 octobre 2023
Libre journal « Propos d’atelier » du 28 décembre 2010 : « Le polyèdre ; Traduction de la bible d’après l’hébreu ; Figuration et incarnation » Lejeune Philippe 20 juin 2023
Libre journal du monde de la foi du 2 mai 2023 : « Traduttore/Traditore » Christaki de Germain Jean 2 mai 2023
Français mon beau souci du 27 février 2023 : « De la traduction servile à la traduction brillante » Distinguin Catherine 27 février 2023
Libre journal de la résistance française du 20 juillet 2022 : « Des élections dans le vide ; La francophonie : traduction des Pères de l’Eglise ; Economie et société » Assaf Antoine-Joseph et Coûteaux Paul-Marie 20 juillet 2022
Français mon beau souci du 20 juin 2022 : « Traduction et Traductologie » Distinguin Catherine 20 juin 2022
Libre journal des cultures et de l’exploration du 19 mai 2022 : « Dersou Ouzala : la traduction intégrale (pour la première fois en français) du chef-d’œuvre de Vladimir Arseniev » Maurer Pascale 19 mai 2022
Parole et pensée du 12 septembre 2016 : « Penser avec Paul Ricoeur » Ladmiral Jean-René 2 novembre 2020
Français, mon beau souci du 20 juillet 2020 : « Plurilinguisme et culture de la traduction ou quelle place pour le français dans les institutions européennes ? » Distinguin Catherine 20 juillet 2020
Parole et pensée du 13 juillet 2020 : « Causerie avec Maurice Pergnier : un universitaire et un intellectuel » Ladmiral Jean-René 13 juillet 2020
Français, mon beau souci du 15 octobre 2018 : « Traduction et phraséologie » Mourlet Michel 15 octobre 2018
Libre journal des traditions du 7 septembre 2017 : « Le message de Fatima au XXIème siècle ; Mission caritative auprès des chrétiens d’Orient, au Kurdistan irakien ; La rentrée universitaire à l’Institut Saint-Pie X ; Théologie de la traduction » Lorans Alain 7 septembre 2017