▶
❚❚
00:00
1X
Marie-Christine Lasnier consacre son émission au thème : “La Vierge Rolin de Van Eyck. Motets et Missa Pange Lingua de Josquin Desprez (1/3)”
La Vierge du chancelier Rolin est donc bien un objet en trois dimensions, désormais incomplet ; c’est en trois dimensions qu’elle fut conçue par Van Eyck, et non pas seulement comme une composition peinte sur un panneau de chêne. {…} Les deux fonctions pour lesquelles l’œuvre nous semble avoir été prévue : d’abord celle accompagnant la prière intime de Rolin {…}, puis celle d’épitaphe auprès de sa sépulture.
(Sophie Caron, Catalogue exposition Revoir Van Eyck, Coédition musée du Louvre éditions / Liénart éditions, 2024, pp. 16-17)
Mort, tu as navré de ton dart
le père de joieuseté
En desployant ton estendart
sur Binchois, patron de bonté.
Rétoricque, se Dieu me gard,
son serviteur a regretté.
Musique par piteux regard
fait deul et noir a porté.
En sa jeunesse fut soudart
de honorable mondanité.
Puis a esleu la meilleure part,
servant Dieu en humilité.
Miserere pie Jhesu Domine, dona ei requiem.
Quem in cruce redemisti precioso sanguine,
pie Jhesu Domine, dona ei requiem.(Johannes Ockeghem, Déploration sur la mort de Binchois, 15ème siècle)
Références :